Entrée violente ou forcée dans un domicile occupé avec l'intention concomitante de commettre un crime grave, impliquant généralement menaces, agression ou présence d'occupants au moment des faits ; dans de nombreuses juridictions, il s'agit d'une infraction distincte et plus sévère que le cambriolage en raison du risque accru pour les personnes.

Principe

Les éléments essentiels sont (1) entrée forcée ou subreptice dans un logement, (2) que le logement soit occupé ou que des occupants soient présents ou vraisemblablement présents, et (3) l'intention de l'auteur de commettre un crime grave mettant en danger les personnes ; une volonté de protection motive la classification séparée et les sanctions renforcées.

Démonstration

Un cambrioleur force la porte d'entrée d'une maison familiale le soir alors que des occupants sont à l'intérieur, les menace avec une arme et les dépouille ; comme le domicile était occupé et que les occupants ont été mis en danger, le procureur recherche des poursuites pour invasion de domicile selon un texte distinct du cambriolage.

Mauvaise application

Qualifier d'invasion de domicile une infraction alors que la résidence était inoccupée et qu'aucun danger contemporain pour des personnes n'existait, ou employer le terme pour tout cambriolage résidentiel sans établir l'occupation ou la présence exigées par la loi.

Conséquence

La condamnation entraîne souvent des chefs de crime aggravés, des peines d'emprisonnement plus longues, des majorations obligatoires et des restrictions de libération conditionnelle accrues, reflétant le choix législatif de protéger et dissuader plus intensément les invasions de domiciles occupés.

Inversion

L'inverse est le cambriolage d'un bien inoccupé ou un délit contre les biens non violent où aucune personne n'était présente ou mise en danger ; ces cas sont habituellement poursuivis sous les textes ordinaires de cambriolage avec des peines moindres.

Limite

Limité aux résidences et aux circonstances impliquant une présence ou une attente raisonnable d'occupants ; exclut les locaux commerciaux, les espaces publics ou les propriétés vacantes et dépend du texte pour savoir si menaces, dissimulation ou simple présence suffisent à caractériser l'« invasion ».

Tension sémantique

Tension entre invasion de domicile, cambriolage et vol avec violence : l'invasion de domicile met l'accent sur le risque combiné pour les occupants découlant d'une entrée forcée dans une habitation occupée, tandis que le vol avec violence exige la soustraction à une personne par force ou menace et le cambriolage l'entrée illégale avec intention.

Synthèse

L'invasion de domicile est l'infraction aggravée consistant à pénétrer de force dans une habitation occupée avec l'intention de commettre un crime grave en mettant en péril les occupants ; elle articule entrée forcée, occupation et menace immédiate aux personnes en une catégorie juridique distincte pour renforcer la protection du domicile.