La prise, l'utilisation ou la disposition non autorisées de biens ou de fonds confiés à une personne, généralement pour un usage différent de celui prévu, et pouvant donner lieu à des recours civils ou pénaux.

Principe

Organisé par la rupture entre possession et droit : la garde légale ou l'accès n'équivaut pas au droit d'utiliser ; l'exercice illégitime du contrôle ou du bénéfice sur un bien constitue un détournement lorsque l'intention ou la culpabilité est présente.

Démonstration

Un trésorier d'entreprise utilise des fonds destinés aux primes des salariés pour investir dans une affaire privée sans l'accord du conseil d'administration et conserve les gains à titre personnel.

Mauvaise application

Qualifier de détournement toute utilisation non autorisée ou incompétente d'un bien alors que le comportement peut relever d'un litige de propriété, d'une erreur de bonne foi ou d'un usage discrétionnaire permis par contrat.

Conséquence

Correctement appliqué, il entraîne des réparations civiles (restitution, fiducie reconstitutive) et éventuellement des poursuites pénales lorsque les éléments de fraude ou d'intention sont réunis, et incite au renforcement des garanties fiduciaires.

Inversion

L'inversion correspond à une gestion licite : les biens sont détenus et utilisés conformément au pouvoir concédé par le propriétaire, avec une comptabilité transparente et sans détournement pour un gain privé non autorisé.

Limite

Couvre les actifs confiés et les situations où l'accès découle d'un devoir ou d'une relation ; exclut le vol ordinaire de biens non confiés, les conflits de titres et les erreurs non fautives.

Tension sémantique

Se recoupe avec la conversion, l'abus de confiance et le vol ; la tension tient à savoir si l'on met l'accent sur la relation de confiance (détournement) ou sur l'acte d'appropriation non autorisée (vol/conversion).

Synthèse

Le détournement synthétise l'idée d'un contrôle injustifié sur des ressources confiées : il survient lorsqu'un dépositaire utilise ou aliène ces ressources à des fins non autorisées, caractérisé par une relation de confiance et une intention fautive.