Infraction prévue par la loi lorsque des armes automatiques capables de tirer plusieurs coups par une seule action sur la détente (généralement appelées mitrailleuses, pistolets mitrailleurs ou autres armes entièrement automatiques selon la définition légale) sont possédées, contrôlées ou accessibles par une personne sans les licences, enregistrements, timbres fiscaux ou autres autorisations légales requis.

Principe

Parce que la capacité de tir automatique augmente sensiblement la létalité et modifie l'usage typique, la loi classe ces armes comme fortement réglementées, imposant des exigences plus strictes en matière de propriété, de transfert et de tenue de registres pour protéger la sécurité publique et faciliter l'application.

Démonstration

Une personne transforme un fusil semi-automatique en fonctionnement entièrement automatique à l'aide d'un dispositif auto-sear et conserve l'arme dans son domicile sans la déclarer conformément au texte régissant les mitrailleuses ; les services de police poursuivent pour possession d'une mitrailleuse.

Mauvaise application

Poursuivre des propriétaires d'armes pour pièces cosmétiques ou non liées au contrôle du tir (par ex. marquages du sélecteur) comme s'ils possédaient des mitrailleuses sans conversion vers un mécanisme de tir automatique effectif, confondant apparence et capacité opérationnelle.

Conséquence

Appliquée correctement, l'infraction empêche la circulation incontrôlée d'armes entièrement automatiques, facilite la traçabilité des enquêtes et réduit le risque d'incidents à victimes multiples en restreignant l'accès civil à des configurations hautement létales.

Inversion

L'inversion consisterait à considérer la capacité automatique comme sans importance, autorisant la possession et le transfert privés d'armes entièrement automatiques sans autorisation spéciale, enregistrement ou supervision.

Limite

Couvre les armes répondant à la définition statutaire de mitrailleuse ou d'arme entièrement automatique ; exclut les armes semi-automatiques, les accessoires non liés au contrôle du tir, les répliques ou jouets, et la possession légale relevant d'exemptions statutaires, licences ou enregistrements (par ex. usage gouvernemental ou entités agréées).

Tension sémantique

La tension porte sur la définition fonctionnelle (l'arme tire-t-elle automatiquement ?) versus des lectures formalistes selon l'appellation du fabricant ; les litiges portent souvent sur l'élément technique de la capacité de tir automatique et la présence d'appareils de conversion.

Synthèse

La possession d'une mitrailleuse est l'interdiction statutaire du contrôle non autorisé d'armes pouvant tirer plusieurs coups par action sur la détente, traduisant la politique de régulation stricte des capacités automatiques hautement létales par des obligations de licence, d'enregistrement et des sanctions pénales.