Eine formelle schriftliche Anklage, die von der Staatsanwaltschaft (oder manchmal von einem Richter) erhoben wird und strafbares Verhalten behauptet sowie einen Angeklagten ohne Einschaltung einer Grand Jury belastet; sie dient der Einleitung der Strafverfolgung, wo dies gesetzlich zulässig ist.

Prinzip

Die Anklageschrift stützt sich auf die unter Eid gemachten Angaben der Staatsanwaltschaft und die Darlegung eines hinreichenden Verdachts gegenüber einem Gericht oder Richter, ersetzt die Grand-Jury-Anklage und leitet Verfahren durch Einreichung einer Klageschrift ein.

Demonstration

In einem Bundesstaat, der für die meisten schweren Straftaten auf Grand Jurys verzichtet, reicht der Staatsanwalt eine Anklageschrift ein, in der Diebstahl behauptet wird und die von eidesstattlichen Erklärungen gestützt wird; das Gericht nimmt die Anklage an und der Angeklagte wird zu einer Vorführung geladen.

Fehlanwendung

Die Verwendung einer Anklageschrift dort, wo Gesetz oder Verfassung eine Grand-Jury-Erhebung vorschreiben, oder das Weglassen erforderlicher eidesstattlicher Erklärungen und sachlicher Angaben, die das Gericht zur Feststellung des hinreichenden Verdachts benötigt.

Konsequenz

Eine ordnungsgemäß eingereichte Anklageschrift benachrichtigt den Angeklagten formell über die Vorwürfe, bereitet die Vorführung und die Eingangsverhandlung vor und setzt Verfahrensfristen für Anträge vor dem Prozess und das Recht auf ein zügiges Verfahren in Gang, sofern Anklageschriften zugelassen sind.

Umkehrung

Das Gegenstück ist eine durch Grand Jury erhobene Anklage; ein weiterer Gegensatz liegt in der Abweisung der Anklageschrift durch einen Richter mangels hinreichenden Verdachts oder wegen Verfahrensfehlern.

Abgrenzung

Bezieht sich auf strafrechtliche Verfolgungen in Gerichtsbarkeiten, die Anklageschriften zulassen; schließt keine zivilrechtlichen Anklageschriften, Grand-Jury-Anklagen oder informelle Mitteilungen der Staatsanwaltschaft ein und unterliegt den gesetzlichen Einreichungs- und Verifizierungsanforderungen.

Semantische Spannung

Es besteht Spannung zwischen der Anklageschrift als einseitigem Vorgehen der Staatsanwaltschaft und der kollektiven Kontrollfunktion einer Grand Jury; außerdem besteht ein Konflikt zwischen der Effizienz von Anklageschriften und dem Schutzwert der Grand-Jury-Prüfung.

Synthese

Die Anklageschrift ist ein eidlich bestätigtes Anklageinstrument der Staatsanwaltschaft, das das Strafverfahren ohne Grand Jury einleitet, indem es Vorwürfe und Anhaltspunkte für hinreichenden Verdacht dem Gericht vorlegt und so die Vorführung und weitere gerichtliche Schritte ermöglicht.