La sustracción por la fuerza de bienes a otra persona, o desde su proximidad inmediata, mediante el uso de la fuerza o la amenaza de fuerza, con la intención de privar permanentemente a la persona de esos bienes; el robo es un delito contra las personas y la propiedad porque implica violencia o intimidación.

Principio

Los elementos esenciales son (1) la toma de propiedad de una persona o de su alcance inmediato, (2) el uso contemporáneo de la fuerza o amenazas suficientes para obligar a entregar o impedir la resistencia, y (3) la intención de privar permanentemente al titular; el elemento de violencia personal distingue el robo del hurto.

Demostración

Un asaltante arrebata el bolso a un peatón y amenaza con golpearle o emplea un arma hasta que la víctima suelta el bolso; la toma realizada a la persona mediante fuerza o amenaza y la intención de conservar los bienes cumplen los elementos del robo.

Aplicación incorrecta

Caracterizar erróneamente como robo un allanamiento o un hurto no confrontativo de propiedad desatendida cuando no hubo fuerza ni amenaza contra una persona, o considerar la resistencia posterior como justificación retroactiva para el robo sin demostrar que la fuerza acompañó la sustracción.

Consecuencia

La condena por robo suele conllevar penas de delito más severas que los delitos contra la propiedad sin violencia, puede activar agravantes en la pena (especialmente si hay arma o lesiones graves) y aumenta las consecuencias a largo plazo como la clasificación en centros de internamiento y las valoraciones para la libertad condicional.

Inversión

Lo contrario es el hurto o allanamiento sin violencia: los delitos contra la propiedad sin el elemento de violencia se sancionan de forma distinta y normalmente con penas menores, por la ausencia de peligro inmediato para las víctimas.

Límite

El robo exige un nexo directo con una persona (tomar de la persona o de su control inmediato) y el uso o amenaza de fuerza; excluye tomas no confrontativas de bienes sin vigilancia y allanamientos meramente materiales sin coacción a personas, y las definiciones legales varían sobre lo que supone 'en presencia de' y el grado de fuerza necesario.

Tensión semántica

Existe tensión entre robo, allanamiento y extorsión: el robo implica una toma inmediata mediante fuerza, el allanamiento se centra en la entrada ilícita con intención, y la extorsión obtiene bienes mediante amenazas de daño futuro en lugar de coacción inmediata en el momento de la toma.

Síntesis

El robo es la conducta de apoderarse de bienes directamente de una persona o bajo su control inmediato mediante fuerza o amenaza con la intención de privarla permanentemente; se define por la convergencia de la toma más la violencia inmediata y protege tanto a las personas como a sus pertenencias frente a incautaciones coercitivas.