Un jurado sin veredicto es un jurado que, tras deliberaciones razonables, no llega al veredicto requerido — a menudo unanimidad o una mayoría legal — y por tanto no emite una decisión sobre los cargos.

Principio

Los veredictos deben obedecer la regla de decisión establecida por la ley o las instrucciones; cuando los jurados no pueden reconciliar sus diferencias conforme a esa regla, el jurado queda bloqueado y no puede emitir juicio.

Demostración

Después de varias horas de deliberación, doce jurados quedan divididos 8–4 sobre la culpabilidad y no alcanzan la unanimidad exigida por el tribunal; el juez declara que el jurado está sin veredicto y puede declarar un juicio nulo.

Aplicación incorrecta

Calificar a un jurado de 'sin veredicto' de forma prematura, antes de una deliberación adecuada o sin intentar instrucciones que fomenten mayor discusión, cortando indebidamente el proceso decisorio.

Consecuencia

Un jurado sin veredicto suele dar lugar a un juicio nulo y otorga a la fiscalía la opción de volver a enjuiciar el caso; no constituye una absolución y, por lo general, no impide un nuevo juicio en virtud de la doble incriminación en términos amplios.

Inversión

Un jurado que alcanza el umbral de veredicto legal requerido y emite un veredicto definitivo de culpable o no culpable — es decir, la impasse se resuelve.

Límite

Existe solo en juicios con jurado y depende del umbral de veredicto de la jurisdicción (unanimidad versus mayoría); no es una determinación sobre el fondo y debe distinguirse de veredictos, desestimaciones y absoluciones.

Tensión semántica

Relacionado con 'juicio nulo' — un jurado sin veredicto suele causar un juicio nulo, pero un juicio nulo puede decretarse por otras razones; el jurado sin veredicto es el estado factual de empantanamiento, no la disposición judicial.

Síntesis

Un jurado sin veredicto es el estado en el que, tras deliberaciones razonables, los jurados no cumplen el umbral legal exigido para decidir, lo que normalmente conduce a un juicio nulo y a un posible nuevo juicio pero no a una absolución.